2016年9月28日水曜日

Video berwarna Iring-iringan pemakaman para jenderal korban G30S

Video ini dapat dilihat di situs facebook saya di bawah ini;


https://www.facebook.com/katsujiro.ueno


Terima kasih sebelumnya.

                                    Katsujiro Ueno
Sekjen PPIT / Perkumpulan Persahabatan Indonesia Tochigi


2016年9月24日土曜日

Kata-kata bijak kehidupan Ieyasu Tokugawa

Ieyasu Tokugawa (31 Januari 1543 - 1 Juni 1616)
Pendiri dan Shogun Pertama Keshogunan Tokugawa
yang berlangsung lebih dari 250 tahun.

Ieyasu Tokugawa berhasil menyatukan Jepang pada 1603.
Jasadnya diabadikan di dalam sebuah kuil kecil di Toshogu, Nikko,
Tochigi, dan juga diabadikan sebagai Dewa penjaga Jepang.


Berikut adalah kata-kata mutiaranya yang sangat terkenal di Jepang


1. Perjalanan hidup manusia adalah sebuah perjalanan yang jauh.
   Tidak perlu tergesa-gesa.
   (ひとのいっしょうはおもにをおうてとおきみちをゆくがごとし。いそぐべからず)

2. Celaan kepada diri sendiri, bukan kepada orang lain.
    (おのれをせめてひとをせむるな)

3. Tidak akan merasa kurang jika terbiasa dengan ketidaknyamanan.
    (ふじゅうをつねとおもえばふそくなし)

                                         Terima kasih atas perhatian Anda.
                                              Katsujiro Ueno, Sekjen PPIT
                                                      24 September 2016









Perjalanan hidup manusia adalah sebuah perjalanan yang jauh. Tidak perlu tergesa-gesa.


2016年9月17日土曜日

Tempat-tempat wisata di Tochigi

Air terjun Kegon di Nikko

Dalam rangka pelaksanaan program undangan perusahaan biro perjalanan
Indonesia ke Prefektur Tochigi oleh Pemda Tochigi bekerjasama dengan JTB
Utsunomiya selama 4 hari mulai dari tanggal 12 hingga 15 September 2016,
empat orang yang mewakili 4 perusahaan biro perjalanan di Jakarta
melakukan peninjauan ke berbagai objek wisata di Tochigi.
Saya sangat bersyukur dikaruniai kesempatan untuk mendampingi mereka
selama 4 hari penuh. Foto: di depan air terjun Kegon, Nikko.

Ninja di Edo Mura / Perkampungan Ninja di Nikko

Brosur berbahasa Indonesia akan selesai dibuat dalam waktu dekat.
Demikian informasinya kami dapat saat kami berkunjung ke Edo Mura.


Menikmati pengalaman membuat Soba di Imaichi, Tochigi


Yadi san, Yohanes san, Akatsu san, Yulli san dan Grace san
Sampai jumpa dan Semoga sehat dan sukses selalu ya.

Terima kasih.
Katsujiro Ueno, Sekjen PPIT
17 September 2016