Papan Pengumuman di Kuil Buddha

 

Dalam perjalanan dengan berjalan kaki tempo hari di Hokuriku, Jepang

saya menjumpai sebuah tulisan papan pengumuman agama Buddha di pintu masuk

sebuah kuil Buddha di kota Komatsu, Prefektur Ishikawa.

(Foto ini diambil ketika langit sudah gelap pada tgl.11 Oktober 2015)

 

DORYOKU NO HITOWA KIBOWO KATARI

TAIDA NA HITOWA FUMAN WO KATARU

 

Artinya adalah sbb;

 

ORANG YANG BERUSAHA KERAS MENCERITAKAN TENTANG HARAPANNYA

DAN

ORANG YANG MALAS BERBICARA TENTANG KETIDAKPUASANNYA

 

Ini merupakan sebuah contoh yang perlu kita tiru dalam kehidupan sehari-hari

bagi semua orang mulai dari anak-anak kecil hingga lansia.