Info kepada masyarakat Indonesia di Tochigi dan sekitarnya (versi bahasa Indonesia)

Pendaftaran sudah dimulai.

Memperingati HUT PPIT Ke-34

ACARA PEMUTARAN FILM DVD “HABIBI DAN AINUN” DAN “ACT OF KILLING”

Penyelenggara: Perkumpulan Persahabatan Indonesia Tochigi / PPIT

Waktu              : 18 Januari 2015, Pukul 10:00 ~ (makan siang) s/d pukul 5:00 sore

Tempat             : Utsunomiya Minami Shogai Center (Esojima 2-4-23, Utsunomiya, Tel: 028-645-0006)

Judul film DVD : “Act of Killing” (Bahasa Indonesia dgn teks Bahasa Jepang)

                           “ Habibi dan Ainun” (Bahasa Indonesia)

Tujuan            : Meningkatkan pertukaran kebudayaan melalui pemutaran DVD Indonesia sekaligus meningkatkan pertukaran

                          persahabatan antara Indonesia dan Jepang.

Biaya              : Tidak dipungut/Gratis

Biaya makan siang : 700 yen per orang (Nasi Kare Sapi, The dan Jeruk)

Catatan      : Untuk cara daftarnya, peserta diharapkan untuk mengirim Email keSekjen PPIT, 

                     Katsujiro Ueno               ueno821@peach.ocn.ne.jp

                     Seterimanya Email dari Anda, kami akan mengirim peta lokasi tempat acara ini.

JADWAL ACARA

1.              Pembukaan (10:00~)

2．            Lagu Kebangsaan Kedua Negara

3．            Pemutaran DVD “Act of Killing”

4．            Perkenalan diri dari masing-masing peserta

5．            (MAKAN SIANG)

6．            Pemutaran DVD “HABIBI DAN AIUN”

7.               Diskusi Bebas tentang hal-hal yang berkaitan dengan Jepang dan Indonesia

8.               Mari kita nyanyi bersama-sama (Doraemon, Kokoronotomo, Miraie dll.)

9.                JIka waktu mengizinkan, kita akan melakukan latihan Poco-Poco

(Instruktur Mbak Takako Watanabe, anggota PPIT)

10.              Undian

11．          Penutupan (Lagu Sayonara)